Dutch–English dictionary

English translation of the Dutch word hemelstreek

English/Dutch
Dutch → English
  
DutchEnglish (translated indirectly)Esperanto
(kompasstreek; windstreek; windrichting);
(baldakijn; troonhemel)
canopy
🔗 De hemel, die zijn bed versierde, was namelijk naar beneden gekomen en drukte hem nu diep in het zachte dons van zijn matras.
(firmament; uitspansel)
firmament
(lucht);
🔗 De zon stond hoog aan de hemel.
🔗 Amerikanen zijn er ook van overtuigd dat je in de hemel komt als je je op aarde netjes hebt gedragen en braaf naar de kerk bent gegaan.
(foefje; kneep; kunstgreep; toer; truc; handigheidje)
trick
;
🔗 Hij heeft me met zijn streken voor de gek gehouden.
(contreie; gebied; gewest; landstreek; regio; contrei);
🔗 Ik ben vreemd in deze streek.
(haal; schrap; streep)

DutchEnglish
hemelstreek⇆ climate; ⇆ point of the compass; ⇆ zone
hemel⇆ canopy; ⇆ heaven; ⇆ heavens; ⇆ sky; ⇆ sphere; ⇆ top; ⇆ firmament; ⇆ tester
streek⇆ artifice; ⇆ brush; ⇆ caper; ⇆ chuck; ⇆ clime; ⇆ district; ⇆ prank; ⇆ region; ⇆ tract; ⇆ trick; ⇆ stroke; ⇆ touch; ⇆ wangle; ⇆ part of the country; ⇆ point