Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word de splinter zien in het oog van een ander maar niet de balk in zijn eigen oog
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Toen hij merkte dat hij bezoek zou krijgen, klom hij vlug op een uitspringende balk boven de deur en klemde zich daar vast. | ||
🔗 Ik knipperde met de ogen. | ||
| (punt; spikkel; stip) | ; | |
| (kiem) | ||
splinter | ||
splinter (scherf) | splinter ; ; sliver | |
| Dutch | English |
|---|---|
| de splinter zien in het oog van een ander maar niet de balk in zijn eigen oog | ⇆ see the mote in one’s brother’s eye and not the beam in one’s own |
| balk | ⇆ balk; ⇆ beam; ⇆ bend; ⇆ scantling; ⇆ timber; ⇆ staff; ⇆ stave; ⇆ bar; ⇆ cuboid |
| oog | ⇆ eye; ⇆ grommet; ⇆ grummet; ⇆ orb; ⇆ pip; ⇆ point; ⇆ spot |
| splinter | ⇆ sliver; ⇆ chip; ⇆ splinter; ⇆ shiver |