Dutch–English dictionary

English translation of the Dutch word bestand

Dutch	English (translated indirectly)	Esperanto
bestand (dossier; file)	file	dosiero
🔗 De BIV, de beroepsbond van makelaars was ingelicht en het zat er zeker aan te komen dat zijn naam uit hun bestand zou worden geschrapt.
bestand (wapenstilstand)	truce	armistico
🔗 Toch lijkt men zich niet overal aan het bestand te houden.
bestand zijn tegen	be able to resist ; be proof against ; stand against	esti rezista kontraŭ
🔗 Ze zijn namelijk niet bestand tegen vorst.
adresbestand (adressenbestand)	address file ; directory	adresdosiero
adressenbestand	address file ; directory	adresdosiero
bestandsnaam	filename	dosiernomo
geluidsbestand	sound file	sondosiero

Dutch	English
bestand	⇆ file; ⇆ pool; ⇆ proof; ⇆ reservoir; ⇆ stock; ⇆ truce
bestand zijn tegen	⇆ stand against; ⇆ be able to resist; ⇆ be proof against
adressenbestand	⇆ directory; ⇆ address file
bestandslijn	⇆ armistice line; ⇆ cease‐fire line
bestandsnaam	⇆ filename
computerbestand	⇆ computer file
gegevensbestand	⇆ file
geluidsbestand	⇆ sound file
ledenbestand	⇆ membership file
personeelsbestand	⇆ manpower; ⇆ number of persons employed
transactiebestand	⇆ transaction file