Diccionario inglés–español
Traducción española de la palabra inglesa eye
inglés | español (traducido indirectamente) | esperanto |
---|---|---|
🔗 Use your eyes! | ||
(covet; be keen on) | codiciar | |
(hole; puncture) | agujero ; orificio | |
large pheasant’s eye | relámpago ; rosa del diablo ; saltaojos ; cantárigas ; ojos de perdiz | |
make eyes (ogle; leer) | mirar ávidamente | |
pheasant’s eye (adonis) | adonis ; flor de Adonis ; ojo de perdiz | |
pheasant’s eye (poet’s narcissus; poet’s daffodil) | narciso de los poetas ; trompón | |
pheasant’s eye (spring pheasant’s eye; yellow pheasant’s eye; false hellebore) | adonis de primavera | |
spring pheasant’s eye (yellow pheasant’s eye; false hellebore; pheasant’s eye) | adonis de primavera | |
summer pheasant’s eye | adonis estival ; angélico ; fleja de Aragón ; ranúnculo rojo ; renículos ; renículos rojos ; saltaojos | |
(ignore; leave out of account; disregard) | no hacer caso ; pasar por alto | |
🔗 Let’s just say that for anything that’s illegal, the police can ask for bribes to turn a blind eye. | ||
(be lenient with; indulge; spare; leave; relent) | dignarse ; ser indulgente | |
🔗 And they are willing to turn a blind eye to his regime’s myriad human rights abuses, and support his war of aggression against a neighbouring nation, to see their main enemy—the West—defeated. | ||
yellow pheasant’s eye (spring pheasant’s eye; false hellebore; pheasant’s eye) | adonis de primavera | |
(speedwell; veronica) | verónica | |
cross‐eyed (squinting; squint‐eyed; boss‐eyed) | bisojo ; bizco | straba |
globo del ojo | ||
(brow) | ceja | |
eye‐glasses (glasses; spectacles) | anteojos ; gafas | |
párpado | ||
eyepiece | ocular | |
eye‐salve | colirio | |
(sight; view; vision) | ||
eye‐socket (orbit; socket of the eye) | órbita | |
oculist (ophtalmologist) | oculista | |
(orange‐eye butterfly‐bush; summer lilac) | arbusto de las mariposas | |
red‐eyed | ojirrojo | |
squint‐eyed (squinting; cross‐eyed; boss‐eyed) | bisojo ; bizco | straba |
inglés | español |
---|---|
eye | ⇆ corcheta; ⇆ hembra; ⇆ ojear; ⇆ ojo |
autumn pheasant’s eye | ⇆ gota de sangre |
bull’s eye | ⇆ diana; ⇆ ojo de buey |
catch one’s eye | ⇆ llamar la atención a uno |
evil eye | ⇆ aojo; ⇆ mal de ojo |
eye up and down | ⇆ mirar de hito en hito |
feast one’s eyes on | ⇆ deleitar la vista en |
in the twinkling of an eye | ⇆ en un abrir y cerrar de ojos |
large pheasant’s eye | ⇆ cantárigas; ⇆ ojos de perdiz; ⇆ relámpago; ⇆ rosa del diablo; ⇆ saltaojos |
lay eyes on | ⇆ alcanzar a ver |
make eyes at | ⇆ hacer guiños a |
pheasant’s eye | ⇆ adonis; ⇆ adonis de primavera; ⇆ adonis vernal; ⇆ flor de Adonis; ⇆ gota de sangre; ⇆ jonquillos; ⇆ narciso común; ⇆ narciso de lechuguilla; ⇆ narciso de los jardines; ⇆ narciso de los poetas; ⇆ narciso militar; ⇆ narciso poético; ⇆ ojo de perdiz; ⇆ tragapán; ⇆ trompón |
roll one’s eyes | ⇆ poner los ojos en blanco |
screw eye | ⇆ armella |
see eye to eye | ⇆ estar completamente de acuerdo |
shut one’s eyes to | ⇆ hacer la vista gorda ante |
spring pheasant’s eye | ⇆ adonis de primavera; ⇆ adonis vernal |
summer pheasant’s eye | ⇆ adonis estival; ⇆ angélico; ⇆ fleja de Aragón; ⇆ gota de sangre; ⇆ ranúnculo rojo; ⇆ renículos; ⇆ renículos rojos; ⇆ rosa del diablo; ⇆ saltaojos |
without batting an eye | ⇆ sin immutarse; ⇆ sin pestañear |
with the naked eye | ⇆ a simple vista |
yellow pheasant’s eye | ⇆ adonis de primavera; ⇆ adonis vernal |
bird’s‐eye | ⇆ verónica |
cock‐eyed | ⇆ bisojo; ⇆ bizco; ⇆ disparatado; ⇆ encorvado; ⇆ extravagante; ⇆ torcido |
cross‐eyed | ⇆ bisojo; ⇆ bizco; ⇆ ojituerto |
dry‐eyed | ⇆ ojienjuto |
eyeball | ⇆ globo del ojo |
eye‐bolt | ⇆ armella; ⇆ cáncamo |
eyebrow | ⇆ ceja |
eye‐cup | ⇆ lavaojos; ⇆ ojera |
eyeful | ⇆ buena ojeada |
eye‐glass | ⇆ lavaojos; ⇆ ocular; ⇆ ojera; ⇆ anteojo |
eye‐glasses | ⇆ anteojos; ⇆ gafas |
eyelash | ⇆ pestaña |
eyelet | ⇆ mirilla; ⇆ ojal; ⇆ ojete |
eyelid | ⇆ párpado |
eye‐opener | ⇆ <noticia asombrosa o inesperado>; ⇆ trago de licor |
eyepiece | ⇆ ocular |
eye‐shade | ⇆ visera |
eye‐shadow | ⇆ crema para los párpados; ⇆ sombra; ⇆ sombra de ojos |
eyeshot | ⇆ alcance de la vista |
eyesight | ⇆ alcance de la vista; ⇆ vista |
eye‐socket | ⇆ cuenca del ojo |
eyesore | ⇆ cosa que ofende la vista |
eye‐strain | ⇆ vista fatigada |
eye‐tooth | ⇆ colmillo; ⇆ diente canino |
eyewash | ⇆ colirio; ⇆ halago para engañar |
eyewitness | ⇆ testigo ocular; ⇆ testigo presencial |
lynx‐eyed | ⇆ de ojos linces |
ocular | ⇆ ocular |
oculist | ⇆ oculista |
open‐eyed | ⇆ alerta; ⇆ vigilante; ⇆ con ojos asombrados; ⇆ hecho con los ojos abiertos |
orange‐eye | ⇆ arbusto de las mariposas |
red‐eyed | ⇆ ojirrojo |
squint‐eyed | ⇆ bisojo; ⇆ bizco; ⇆ malévolo; ⇆ sospechoso |