| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | o·kul·um·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | okulumas |
| Pasado | okulumis |
| Futuro | okulumos |
| Modo conditional | |
| okulumus | |
| Modo imperativo | |
| okulumu | |
| Participios activos | |
|---|---|
| Presente | okulumanta |
| Pasado | okuluminta |
| Futuro | okulumonta |
| alemán | gaffen |
|---|---|
| español | mirar ávidamente |
| frisón de Saterland | blaarbakje; glappe; joanje |
| inglés | make eyes; ogle; leer |
| neerlandés | lonken |