Diccionario inglés–español
Traducción española de la palabra inglesa bystander
| inglés | español (traducido indirectamente) | esperanto |
|---|---|---|
| (at; beside; near; near to; next to; alongside) | al lado de ; cerca de | |
| (according to; along; following; from; after; in accordance with; per) | según | |
🔗 With a population of 600,000— microscopic by Chinese city standards—Macao doesn’t only rely on tourists from mainland China, with a sizeable chunk of its workforce also crossing the border every day. | ||
| (by means of; on; through; with; via) | por ; a | |
🔗 It has creeping roots, by which it multiplies very quickly. | ||
| (beyond; past; behind) | más allá ; por delante de | |
| (from; of; on) | por | |
🔗 In 58 BC Cyprus was annexed by the Roman Republic. | ||
| (at; beside; with; next to; in the case of; among; on) | en ; en casa de | |
| (during; at; for; over) | ||
| (shed; booth; lean‐to; stall) | cabina ; ; garita | |
| (get up; rise; stand up suddenly; get on one’s feet; arise; rise to one’s feet) | levantarse | ekstari |
estar de pie | ||
🔗 She went to stand by the window. | ||
| (carry out; endure; put up with; carry away; afford) | aguantar hasta el fin | |
| (endure; bear; cope; withstand; make it through) | aguantar hasta el fin | |
| (opinion; contention; sentiment; view; viewpoint) | acuerdo ; opinión | |
| (stall) | puesto | |
| (endure; put up with; tolerate; abide; brook; condone; stomach; bear) | tolerar | |
| (erect; establish; institute; pitch; raise; set; set up; set down) | erguir ; erigir ; estatuir ; levantar | |
🔗 He changed directions, turned once, twice, a third time, then stood his horse to listen. | ||
| (tripod) | trípodo | |
| (pedestal; base; plinth; socle) | peana ; zócalo | |
| (bench; trestle; workbench) | banco ; caballete ; | |
| (resist; withstand) | resistir | |
| (position; locus; posture) | posición | |
| inglés | español |
|---|---|
| bystander | ⇆ asistente; ⇆ circunstante |
| by | ⇆ a; ⇆ a un lado; ⇆ al lado de; ⇆ cerca; ⇆ cerca de; ⇆ para; ⇆ por |
| stand | ⇆ aguantar; ⇆ alto para defenderse; ⇆ apostadero; ⇆ colocar; ⇆ estacionarse; ⇆ estar; ⇆ estar de pie; ⇆ estar derecho; ⇆ estar parado; ⇆ estar situado; ⇆ estrado; ⇆ levantarse; ⇆ mantenerse; ⇆ parada; ⇆ persistir; ⇆ pie; ⇆ poner; ⇆ poner derecho; ⇆ ponerse de pie; ⇆ posición; ⇆ postura; ⇆ puesto; ⇆ quiosco; ⇆ resistencia; ⇆ resistir; ⇆ resultar; ⇆ soportar; ⇆ sostén soporte; ⇆ sufragar; ⇆ tolerar; ⇆ tribuna |