| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Género | común |
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Indefinido | Definido | Indefinido | Definido | |
| Caso nominativo | bil | bilen | bilar | bilarna |
| Caso genitivo | bils | bilens | bilars | bilarnas |
| afrikáans | kar; motor |
|---|---|
| alemán | Auto; Kraftwagen; Kraftfahrzeug |
| bajo sajón | auto |
| cabileño | amenziraz; imemzuraz |
| catalán | auto; automòbil; cotxe |
| criolla jamaiquina | kyaar |
| checo | auto |
| danés | bil; automobil |
| español | coche; automóvil |
| esperanto | aŭtomobilo; aŭto |
| feroés | bilur |
| finés | auto |
| francés | auto; automobile; voiture |
| frisón de Saterland | Auto; Automobil; Motorwoain |
| frisón occidental | auto; wein |
| galés | car |
| griego | αμάξι; αυτοκίνητο |
| hawaiano | kaʻa |
| húngaro | autó; kocsi |
| inglés | car; motor‐car |
| islandés | bifreið; bíll |
| italiano | auto; automobile |
| luxemburgués | Auto |
| malayo | mobil; motokar; oto |
| neerlandés | auto |
| noruego | bil |
| papiamento | outo |
| polaco | auto; samochód |
| portugués | auto; automóvel; carro |
| ruso | автомашина; автомобиль |
| sranan tongo | oto |
| suajili | gari; motokaa |
| tagalo | kotse |
| tailandés | รถ; รถยนต์ |
| turco | otomobil |
| yidis | אױטאָ; אױטאָמאָביל |