Information du mot bevel (néerlandais → espéranto: ordono)

Synonymes: bevelschrift, gebod, order, sommatie, verordening, ordonnantie

Parti du discourssubstantif
Prononciation/bəˈvɛl/
Césurebe·vel
Genreneutre
Plurielbevelen

Exemples d’usage

Ik volg slechts de bevelen mijner chefs.
Wij hoeven geen van beiden van de ander bevelen aan te nemen.
Zijn bevelen zullen opgevolgd moeten worden alsof ze van mijzelf afkomstig zijn.
Enige agenten groepten in zijn kamer samen en wachtten op bevelen om de achtervolging van Tom Poes in te zetten.
Jij hebt toch geen bijzondere bevelen gehad?

Traductions

allemandAnlaß; Befehl; Edikt; Gebot; Weisung
anglaiscommand; order; commandment; behest; warrant
anglais (vieil anglais)bod
danoisbefaling
espagnolmandato; orden
espérantoordono
féringienboð
frison occidentalbefel; gebod
frison saterlandAnlas; Befeel; Edikt; Feranlassenge; Gebod; Wäisen‐
italienordine
portugaiscomando; ordem; prescrição
roumainordine
russeприказ
suédoisbefallning; befäl; order; påbud
thaïหมาย