Information du mot donker (néerlandais → espéranto: mallumo)

Synonymes: deemsterheid, donkerte, duister, duisterheid, duisternis, obscuriteit, deemster

Parti du discourssubstantif
Prononciation/ˈdɔŋkər/
Césuredon·ker
Genreneutre

Exemples d’usage

Het is het beste dat wij in het donker verdergaan.
Wij lagen in het donker en moesten ons nu in veiligheid stellen.
Anneke, die beter kon zien in het donker, had haar man bij een hand gepakt en trok hem mee vooruit.
Hij verdween in het donker en heer Bommel keek verbaasd naar het doosje dat hij gekregen had.

Traductions

afrikaansduisternis; donker
albanaiserrësirë
allemandDunkelheit; Finsternis; Dunkel
anglaisdarkness; dark; obscurity
anglais (vieil anglais)þeostru
bas allemanddüüster
danoismørke
espagnoltinieblas
espérantomallumo; tenebro
féringienmyrkur
françaisobscurité; ténères
frison saterlandDjunkelenge; Tjuusterenge; Tjuustergaid
hawaiienpōʻeleʻele
islandaismyrkur
italienbuio; oscurità; tenebre
latincaligatio; caligo
papiamentoskuridat
souahéligiza
suédoisdunkelhet; mörker
tchèquetemnota; tma
thaïความมืด