Synonymes: berichten, meedelen, voortzeggen
Parti du discours | verbe |
---|---|
Prononciation | /ˈmedədelə(n)/ |
Césure | me·de·de·len |
Indicatif | |
---|---|
Présent | Passé |
(ik) deel mede | (ik) deelde mede |
(jij) deelt mede | (jij) deelde mede |
(hij) deelt mede | (hij) deelde mede |
(wij) delen mede | (wij) deelden mede |
(jullie) delen mede | (jullie) deelden mede |
(gij) deelt mede | (gij) deeldet mede |
(zij) delen mede | (zij) deelden mede |
Subjonctif | |
Présent | Passé |
(dat ik) mededele | (dat ik) mededeelde |
(dat jij) mededele | (dat jij) mededeelde |
(dat hij) mededele | (dat hij) mededeelde |
(dat wij) mededelen | (dat wij) mededeelden |
(dat jullie) mededelen | (dat jullie) mededeelden |
(dat gij) mededelet | (dat gij) mededeeldet |
(dat zij) mededelen | (dat zij) mededeelden |
Impératif | |
Singulier/Pluriel | Pluriel |
deel mede | deelt mede |
Participes | |
Participe présent | Participe passé |
mededelend, mededelende | (hebben) medegedeeld |
afrikaans | berig |
---|---|
allemand | anschließen; mitteilen; teilhaftig machen; kommunizieren; in Kenntnis setzen; übertragen; verbinden; in Verbindung bringen; den Verkehr vermitteln |
anglais | communicate; impart |
bas allemand | berichten |
catalan | comunicar |
espagnol | comunicar |
espéranto | komuniki |
féringien | kunngera; upplýsa |
français | communiquer |
frison saterland | ansluute; deelhaftich moakje; ferbiende; meedeele |
italien | annunciare; comunicare |
papiamento | komuniká |
polonais | komunikować; powiadamiać |
portugais | comunicar; participar |