Information du mot temperen (néerlandais → espéranto: hardi)

Synonymes: harden, stalen

Parti du discoursverbe

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) temper(ik) temperde
(jij) tempert(jij) temperde
(hij) tempert(hij) temperde
(wij) temperen(wij) temperden
(jullie) temperen(jullie) temperden
(gij) tempert(gij) temperdet
(zij) temperen(zij) temperden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) tempere(dat ik) temperde
(dat jij) tempere(dat jij) temperde
(dat hij) tempere(dat hij) temperde
(dat wij) temperen(dat wij) temperden
(dat jullie) temperen(dat jullie) temperden
(dat gij) temperet(dat gij) temperdet
(dat zij) temperen(dat zij) temperden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
tempertempert
Participes
Participe présentParticipe passé
temperend, temperende(hebben) getemperd

Traductions

allemandhart machen; härten; abhärten; stählen; erhärten; abbinden; wappnen
anglaistemper; season
catalanendurir; trempar
espagnolendurecer; templar
espérantohardi
féringienherða
françaisdurcir; tremper
frison saterlandhädje; häd moakje; stäilje
portugaisendurecer; enrijar; temperar