Information du mot uitlopen (néerlandais → espéranto: forveturi)

Synonymes: afrijden, uitvaren, wegrijden, wegvaren

Parti du discoursverbe

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) loop uit(ik) liep uit
(jij) loopt uit(jij) liep uit
(hij) loopt uit(hij) liep uit
(wij) lopen uit(wij) liepen uit
(jullie) lopen uit(jullie) liepen uit
(gij) loopt uit(gij) liept uit
(zij) lopen uit(zij) liepen uit
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) uitlope(dat ik) uitliepe
(dat jij) uitlope(dat jij) uitliepe
(dat hij) uitlope(dat hij) uitliepe
(dat wij) uitlopen(dat wij) uitliepen
(dat jullie) uitlopen(dat jullie) uitliepen
(dat gij) uitlopet(dat gij) uitliepet
(dat zij) uitlopen(dat zij) uitliepen
Participes
Participe présentParticipe passé
uitlopend, uitlopende(zijn) uitgelopen

Traductions

afrikaansvertrek
allemandabfahren; abreisen
anglaisdrive away; leave
danoisafrejse
espagnolsalir
espérantoforveturi
françaispartir
frison saterlandoufiere; ouraisje
malaisberangkat
polonaiswyjechać
portugaisausentar‐se; partir
thaïออก