Information du mot verlegenheid (néerlandais → espéranto: embaraso)

Synonymes: benardheid, hinder, knelpunt, penarie

Parti du discourssubstantif
Prononciation/vərˈleɣə(n)ɦɛi̯t/
Césurever·le·gen·heid

Exemples d’usage

Gelukkig dat er iemand kwam om hem uit de verlegenheid te helpen en de verantwoordelijkheid op zich te nemen.
Waar ben ik hier en hoe geraak ik uit deze hachelijke verlegenheid?

Traductions

allemandHemmnis; Lästiges; Verlegenheit; schwierige Lage; Verwirrung; Ratlosigkeit; Unentschlossenheit
anglaisabashment; embarrassment; perplexity; difficulty
bas allemandverleagenheid
catalanconfusió; embaràs
espagnolapuro; perplejidad; turbación
espérantoembaraso
féringientrupulleiki
finnoispula
françaisembarras
frison saterlandAplätteräi; Ferlainegaid; Hinder
portugaisaperto; embaraço; estorvo; óbice; perplexidade
sranansyen
tchèquerozpaky