Synonymes: Hemmnis, Lästiges, Verlegenheit, schwierige Lage, Verwirrung, Unentschlossenheit
| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Genre | féminin |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | Ratlosigkeit | Ratlosigkeiten |
| Génitif | Ratlosigkeit | Ratlosigkeiten |
| Datif | Ratlosigkeit | Ratlosigkeiten |
| Accusatif | Ratlosigkeit | Ratlosigkeiten |
| anglais | abashment; embarrassment; perplexity; difficulty; predicament |
|---|---|
| bas allemand | verleagenheid |
| catalan | confusió; embaràs |
| espagnol | apuro; perplejidad; turbación |
| espéranto | embaraso |
| féringien | trupulleiki |
| finnois | pula |
| français | embarras |
| frison saterland | Aplätteräi; Ferlainegaid; Hinder |
| néerlandais | benardheid; hinder; knelpunt; penarie; verlegenheid |
| portugais | aperto; embaraço; estorvo; óbice; perplexidade |
| sranan | syen |
| tchèque | rozpaky |