Information du mot opmerkzaam (néerlandais → espéranto: atentema)

Synonymes: aandachtig, oplettend

Parti du discoursadjectif
Prononciation/ɔpˈmɛrksam/
Césureop·merk·zaam

Degrés de comparaison

Positifopmerkzaam
Comparatifopmerkzamer
Superlatifopmerkzaamst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifopmerkzaamopmerkzamer(het) opmerkzaamst, (het) opmerkzaamste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininopmerkzameopmerkzamereopmerkzaamste
Singulier neutreopmerkzaamopmerkzameropmerkzaamst
Plurielopmerkzameopmerkzamereopmerkzaamste
Définiopmerkzameopmerkzamereopmerkzaamste
Partitifopmerkzaamsopmerkzamers 

Exemples d’usage

Ze was toen nog geen erg opmerkzaam persoontje.

Traductions

allemandachtsam; bedächtig; achtgebend; wachsam; auf der Hut
anglaisattentive
espagnolatento
espérantoatentema
françaisattentif
frison saterlandbedäftich
portugaisatencioso