Información sobre la palabra duister (neerlandés → Esperanto: malluma)

Sinónimos: donker, deemster

Categoría gramaticaladjetivo
Pronunciación/ˈdœy̯stər/
Separaciónduis·ter

Grados de comparación

Positivoduister
Comparativoduisterder
Superlativoduisterst

Declinación

 PositivoComparativoSuperlativo
Predicativoduisterduisterder(het) duisterst, (het) duisterste
AtributivoIndefinidoPlural masulino y femininoduistereduisterdereduisterste
Singular masculinoduisterduisterderduisterst
Pluralduistereduisterdereduisterste
Definidoduistereduisterdereduisterste
Partitivoduistersduisterders 

Muestras de uso

In een duistere zijstraat hadden twee zakenlieden een keldertje gehuurd en daar waren ze zó ingespannen bezig dat ze geen belangstelling voor de buitenwereld hadden.
Ze liepen tussen de gescheurde gordijnen door en gingen de kamer binnen, die duisterder was dan de gang.
De nacht was duister.

Traducciones

afrikáansdonker; duister
alemándunkel; finster
bajo sajóndüüster; duuster
catalánfosc
checoponurý; temný; tmavý
danésmørk
españoloscuro
esperantomalluma
francésobscur; sombre; obscure
frisón de Saterlanddjunkel; tjuusterch
frisón occidentaltsjuster
gaélico escocésdorcha
húngarosötét
inglésdark; dim
inglés antiguodeorc
italianooscuro; scuro; tenebroso
latínater; caeruleus; caligineus; caliginosus; obscurus; tenebricosus
luxemburguésdonkel
noruegomørk
papiamentoskur; sukú
portuguésescuro
rusoтёмный
sranan tongodungru
tagalomadilím
tailandésดำ