Información sobre la palabra trouwens (neerlandés → Esperanto: cetere)

Sinónimos: overigens, verder, voor de rest, wijders, voorts

Categoría gramaticaladverbo
Pronunciación/ˈtrɑu̯ʋəns/
Separacióntrou·wens

Muestras de uso

Trouwens, ik heb je morgenochtend nodig.
Trouwens, daarvoor ging je toch een buitenlandse reis maken—om al die vreemde dingen te zien waarover je in boeken las.
Poiroit wist nu zo langzamerhand ook alles omtrent de dochter van mevrouw Hubbard, zoals trouwens iedereen in de trein die Engels verstond.

Traducciones

afrikáansvoorts; verder
alemánübrigens; zudem; im Übrigen
bajo sajónwyder
catalána més; d’altra banda; per altra banda
españolademás; por lo demás; por otra parte
esperantocetere
francésd’ailleurs; et puis
frisón de Saterlandbuppedeem; buutendät; buutewais; uurigens
frisón occidentalfierder; fierders
inglésbesides; moreover; as for the rest; further; furthermore
italianod’altronde; inoltre
latínceterum
polacozresztą
portuguésalém disso; aliás
rusoвпрочем