Woordsoort | werkwoord |
---|---|
Uitspraak | /ˈvliɣə(n)/ |
Afbreking | vlie·gen |
Aantonende wijs | |
---|---|
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(ik) vlieg | (ik) vloog |
(jij) vliegt | (jij) vloog |
(hij) vliegt | (hij) vloog |
(wij) vliegen | (wij) vlogen |
(jullie) vliegen | (jullie) vlogen |
(gij) vliegt | (gij) vloogt |
(zij) vliegen | (zij) vlogen |
Aanvoegende wijs | |
Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
(dat ik) vliege | (dat ik) vloge |
(dat jij) vliege | (dat jij) vloge |
(dat hij) vliege | (dat hij) vloge |
(dat wij) vliegen | (dat wij) vlogen |
(dat jullie) vliegen | (dat jullie) vlogen |
(dat gij) vlieget | (dat gij) vloget |
(dat zij) vliegen | (dat zij) vlogen |
Gebiedende wijs | |
Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
vlieg | vliegt |
Deelwoorden | |
Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
vliegend, vliegende | (hebben/zijn) gevlogen |
Afrikaans | vlieg |
---|---|
Albanees | fluturoj |
Catalaans | volar |
Deens | flyve |
Duits | fliegen |
Engels | fly |
Engels (Oudengels) | fleogan |
Esperanto | flugi |
Faeröers | flúgva |
Fins | lentää |
Frans | voler |
Hongaars | repül; száll |
IJslands | fluga |
Italiaans | volare |
Jamaicaans Creools | flai |
Jiddisch | פֿליען |
Latijn | volare |
Luxemburgs | fléien |
Maleis | terbang |
Nederduits | vleygen; vlegen |
Noors | fly |
Papiaments | bula |
Pools | latać |
Portugees | voar |
Russisch | летать |
Saterfries | fljooge |
Schots-Gaelisch | itealaich |
Spaans | volar |
Sranan | frey |
Swahili | ‐ruka |
Thais | บิน |
Tsjechisch | letět |
Turks | uçmak |
Westerlauwers Fries | fleane |
Zweeds | flyga |