Ynformaasje oer it wurd insluiten (Nederlânsk → Esperanto: ĉirkaŭi)

Synonimen: omgéven, omringen, omzétten, omsingelen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈɪnslœy̯tə(n)/
Ofbrekingin·slui·ten

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(wij) sluiten in(wij) sloten in
(jullie) sluiten in(jullie) sloten in
(gij) sluit in(gij) sloot in
(zij) sluiten in(zij) sloten in
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat wij) insluiten(dat wij) insloten
(dat jullie) insluiten(dat jullie) insloten
(dat gij) insluitet(dat gij) inslotet
(dat zij) insluiten(dat zij) insloten
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
sluit insluit in
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
insluitend, insluitende(hebben) ingesloten

Foarbylden fan gebrûk

Conan wachtte niet tot ze hem zouden hebben ingesloten.

Oarsettingen

Afrikaanskomring
Deenskomgive
Dútskumringen; umzingeln
Esperantoĉirkaŭi
Frânskentourer
Ingelsksurround; encircle; close in on
Ingelsk (Aldingesk)ymbsettan
Italjaanskcircondare
Portegeeskcercar; circundar; rodear
Roemeenskînconjura
Sealterfryskuumsingelje
Skotsk-Geliskcuartaich
Sweedskkringgå; omgiva
Taiskล้อม; ล้อมรอบ