Wurdsoarte | tiidwurd |
---|---|
Utspraak | /ˈrupə(n)/ |
Ofbreking | roe·pen |
Oantoanende foarm | |
---|---|
Notiid | Doetiid |
(ik) roep | (ik) riep |
(jij) roept | (jij) riep |
(hij) roept | (hij) riep |
(wij) roepen | (wij) riepen |
(jullie) roepen | (jullie) riepen |
(gij) roept | (gij) riept |
(zij) roepen | (zij) riepen |
Oanfoegjende foarm | |
Notiid | Doetiid |
(dat ik) roepe | (dat ik) riepe |
(dat jij) roepe | (dat jij) riepe |
(dat hij) roepe | (dat hij) riepe |
(dat wij) roepen | (dat wij) riepen |
(dat jullie) roepen | (dat jullie) riepen |
(dat gij) roepet | (dat gij) riepet |
(dat zij) roepen | (dat zij) riepen |
hjittende foarm | |
Iental/Meartal | Meartal |
roep | roept |
Mulwurden | |
Nomulwurd | Doemulwurd |
roepend, roepende | (hebben) geroepen |
Deensk | kalde; råbe |
---|---|
Dútsk | rufen |
Esperanto | voki |
Fereuersk | kalla á; rópa á |
Finsk | kutsua |
Frânsk | appeler |
Frysk | roppe |
Hongaarsk | hív |
Ingelsk | call; summon |
Ingelsk (Aldingesk) | clipian |
Yslânsk | kalla |
Italjaansk | chiamare |
Katalaansk | cridar; apel·lar |
Latyn | vocare |
Nederdútsk | ropen |
Noarsk | kalle |
Papiamintsk | yama |
Poalsk | wołać |
Portegeesk | chamar |
Roemeensk | chema |
Sealterfrysk | anroupe; roupe |
Skotsk-Gelisk | gairm |
Spaansk | invocar; llamar |
Surinaamsk | kari |
Sweedsk | kalla; ropa |
Tsjechysk | volat; zavolat |