Ynformaasje oer it wurd aanvragen (Nederlânsk → Esperanto: peti)

Synonimen: inroepen, verzoeken, vragen, vragen om, aanzoeken

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈanvraɣə(n)/
Ofbrekingaan·vra·gen

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) vraag aan(ik) vroeg aan, vraagde aan
(jij) vraagt aan(jij) vroeg aan, vraagde aan
(hij) vraagt aan(hij) vroeg aan, vraagde aan
(wij) vragen aan(wij) vroeg aan, vraagden aan
(jullie) vragen aan(jullie) vroeg aan, vraagden aan
(gij) vraagt aan(gij) vroegt aan, vraagdet aan
(zij) vragen aan(zij) vroeg aan, vraagden aan
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) aanvrage(dat ik) aanvroeg, aanvraagde
(dat jij) aanvrage(dat jij) aanvroeg, aanvraagde
(dat hij) aanvrage(dat hij) aanvroeg, aanvraagde
(dat wij) aanvragen(dat wij) aanvroegn, aanvraagden
(dat jullie) aanvragen(dat jullie) aanvroegn, aanvraagden
(dat gij) aanvraget(dat gij) aanvroegt, aanvraagdet
(dat zij) aanvragen(dat zij) aanvroegn, aanvraagden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
vraag aanvraagt aan
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
aanvragend, aanvragende(hebben) aangevraagd

Foarbylden fan gebrûk

Op 3 mei 2011 heeft u een WW‐uitkering aangevraagd, omdat u geen werk meer heeft.
Twee schuldeisers hebben het persoonlijk faillissement van Moszkowicz aangevraagd.

Oarsettingen

Afrikaanskvra; vra vir
Albaneeskkërkoj
Deenskbede
Dútskbitten; ersuchen
Esperantopeti
Fereuerskbiðja; biðja um
Finskpyytää
Frânskdemander; prier
Fryskfersykje; freegje om; freegje
Grykskαιτώ
Gryksk (Aldgryksk)αἰτέω
Ingelskask for; apply for
Ingelsk (Aldingesk)biddan
Yslânskbiðja; biðja um
Italjaanskchiedere
Jamaikaansk Kreoolskkaal; aks
Jiddyskבעטן
Katalaanskdemanar
Latynpetere; rogare
Papiamintsksuplicá
Poalskprosić
Portegeeskpedir
Roemeenskcere
Sealterfryskanhoolde; bidje
Spaanskpedir; rogar
Surinaamskbegi
Swahili‐omba
Sweedskanmoda; ansöka; bedja
Taiskขอ; ชวน