Ynformaasje oer it wurd bedroeven (Nederlânsk → Esperanto: malĝojigi)

Synonimen: grieven, smarten, verdrieten

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/bəˈdruvə(n)/
Ofbrekingbe·droe·ven

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) bedroef(ik) bedroefde
(jij) bedroeft(jij) bedroefde
(hij) bedroeft(hij) bedroefde
(wij) bedroeven(wij) bedroefden
(jullie) bedroeven(jullie) bedroefden
(gij) bedroeft(gij) bedroefdet
(zij) bedroeven(zij) bedroefden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) bedroeve(dat ik) bedroefde
(dat jij) bedroeve(dat jij) bedroefde
(dat hij) bedroeve(dat hij) bedroefde
(dat wij) bedroeven(dat wij) bedroefden
(dat jullie) bedroeven(dat jullie) bedroefden
(dat gij) bedroevet(dat gij) bedroefdet
(dat zij) bedroeven(dat zij) bedroefden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
bedroefbedroeft
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
bedroevend, bedroevende(hebben) bedroefd

Foarbylden fan gebrûk

Om de een of andere reden bedroefde die gedachte hem.

Oarsettingen

Dútskbetrüben; traurig machen; traurig stimmen
Esperantomalĝojigi
Fryskfertriette
Ingelskafflict; cause pain; distress; give pain; sadden
Sealterfryskbedröiwje; truurich moakje
Spaanskacongojar; afligir; entristecer
Sweedskbedröva
Tsjechyskzarmoutit