Ynformaasje oer it wurd bedenken (Nederlânsk → Esperanto: imagi)

Synonimen: zich verbeelden, zich voorstellen, zich indenken

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/bəˈdɛŋkə(n)/
Ofbrekingbe·den·ken

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) bedenk(ik) bedacht
(jij) bedenkt(jij) bedacht
(hij) bedenkt(hij) bedacht
(wij) bedenken(wij) bedachten
(jullie) bedenken(jullie) bedachten
(gij) bedenkt(gij) bedacht
(zij) bedenken(zij) bedachten
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) bedenke(dat ik) bedachte
(dat jij) bedenke(dat jij) bedachte
(dat hij) bedenke(dat hij) bedachte
(dat wij) bedenken(dat wij) bedachten
(dat jullie) bedenken(dat jullie) bedachten
(dat gij) bedenket(dat gij) bedachtet
(dat zij) bedenken(dat zij) bedachten
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
bedenkbedenkt
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
bedenkend, bedenkende(hebben) bedacht

Foarbylden fan gebrûk

Hij bedacht menig gruwelijk scenario, maar wist niet wat hij het beste kon doen als een van die scenario’s werkelijkheid werd.

Oarsettingen

Deenskforestille
Dútskerdichten; sich einbilden; sich vorstellen; im Geist vor sich sehen; sich ausdenken; erfinden; ersinnen; verfallen auf
Esperantoimagi
Fereuerskhugsa sær
Frânskimaginer
Fryskferbyldzje
Ingelskfancy; imagine; conceive; picture; visualize; envisage
Italjaanskfigurarsi
Katalaanskimaginar
Papiamintskfigurá; imaginá; imahiná
Poalskwyobrażać
Portegeeskimaginar
Roemeenskimagina
Russyskвоображать
Sealterfryskferdichtje; sik foarstaale; sik ienbilgje
Spaanskimaginar
Taiskสร้างจินตนาการ