Ynformaasje oer it wurd uitsteken (Nederlânsk → Esperanto: etendi)

Synonimen: ophouden, rekken, strekken, uitbreiden, uitstrekken

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈœy̯tstekə(n)/
Ofbrekinguit·ste·ken

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) steek uit(ik) stak uit
(jij) steekt uit(jij) stak uit
(hij) steekt uit(hij) stak uit
(wij) steken uit(wij) staken uit
(jullie) steken uit(jullie) staken uit
(gij) steekt uit(gij) staakt uit
(zij) steken uit(zij) staken uit
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) uitsteke(dat ik) uitstake
(dat jij) uitsteke(dat jij) uitstake
(dat hij) uitsteke(dat hij) uitstake
(dat wij) uitsteken(dat wij) uitstaken
(dat jullie) uitsteken(dat jullie) uitstaken
(dat gij) uitsteket(dat gij) uitstaket
(dat zij) uitsteken(dat zij) uitstaken
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
steek uitsteekt uit
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
uitstekend, uitstekende(hebben) uitgestoken

Foarbylden fan gebrûk

Een pijnlijke situatie ontstaat, want wat moet je met de reeds half uitgestoken hand doen?

Oarsettingen

Dútskausbreiten; ausrecken; strecken; ausstrecken; erstrecken; aufspannen; ausspannen; auslegen; auswerfen; recken
Esperantoetendi
Fereuerskrætta út; toyggja
Finskojentaa
Frânskétendre
Fryskútwreidzje
Ingelskstretch; stretch out
Katalaanskampliar; escampar; estendre; estirar
Portegeeskdesdobrar; espraiar; estender; estirar
Sealterfryskräkke; uutbreedje; uuträkke; uutspreede
Spaanskextender; tender
Taiskต่อ; ยื่น