Ynformaasje oer it wurd meevallen (Nederlânsk → Esperanto: esti pli bona ol oni atendus)

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈmevɑlə(n)/
Ofbrekingmee·val·len

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) val mee(ik) viel mee
(jij) valt mee(jij) viel mee
(hij) valt mee(hij) viel mee
(wij) vallen mee(wij) vielen mee
(jullie) vallen mee(jullie) vielen mee
(gij) valt mee(gij) vielt mee
(zij) vallen mee(zij) vielen mee
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) meevalle(dat ik) meeviele
(dat jij) meevalle(dat jij) meeviele
(dat hij) meevalle(dat hij) meeviele
(dat wij) meevallen(dat wij) meevielen
(dat jullie) meevallen(dat jullie) meevielen
(dat gij) meevallet(dat gij) meevielet
(dat zij) meevallen(dat zij) meevielen
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
meevallend, meevallende(zijn) meegevallen

Foarbylden fan gebrûk

Ach, dat valt wel mee, hoor.
In Duitsland en Oostenrijk viel het allemaal mee.
Uiteindelijk bleek de situatie echter mee te vallen.

Oarsettingen

Esperantoesti pli bona ol oni atendus
Frysktafalle
Ingelskturn out better than was expected; end better than was expected; exceed expectations