Ynformaasje oer it wurd ontvluchten (Nederlânsk → Esperanto: fuĝi)

Synonimen: de benen nemen, ervandoor gaan, vlieden, vluchten, zich uit de voeten maken, de wijk nemen, de kuiten nemen, wegvluchten

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ɔntˈflɵxtə(n)/
Ofbrekingont·vluch·ten

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) ontvlucht(ik) ontvluchtte
(jij) ontvlucht(jij) ontvluchtte
(hij) ontvlucht(hij) ontvluchtte
(wij) ontvluchten(wij) ontvluchtten
(jullie) ontvluchten(jullie) ontvluchtten
(gij) ontvlucht(gij) ontvluchttet
(zij) ontvluchten(zij) ontvluchtten
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) ontvluchte(dat ik) ontvluchtte
(dat jij) ontvluchte(dat jij) ontvluchtte
(dat hij) ontvluchte(dat hij) ontvluchtte
(dat wij) ontvluchten(dat wij) ontvluchtten
(dat jullie) ontvluchten(dat jullie) ontvluchtten
(dat gij) ontvluchtet(dat gij) ontvluchttet
(dat zij) ontvluchten(dat zij) ontvluchtten
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
ontvluchtontvlucht
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
ontvluchtend, ontvluchtende(zijn) ontvlucht

Foarbylden fan gebrûk

Zo zal je niet meer ontvluchten.
Eenmaal ben ik ontvlucht, maar de inboorlingen hebben mij gegrepen en teruggebracht.
Ik waarschuw u dat als u een poging doet te ontvluchten, mijn mannen—
De beide patiënten ontvluchtten uit de gevangenis.

Oarsettingen

Afrikaanskvlug; uitvlug
Dútskfliehen; entfliehen; flüchten
Esperantofuĝi
Fryskflechtsje; útnaaie
Ingelskflee
Lúksemboarchskflüchten
Nederdútskvlüchten
Spaanskhuir