Ynformaasje oer it wurd vlieden (Nederlânsk → Esperanto: fuĝi)

Synonimen: de benen nemen, ervandoor gaan, vluchten, zich uit de voeten maken, de wijk nemen, de kuiten nemen, ontvluchten, wegvluchten

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈvlidə(n)/
Ofbrekingvlie·den

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) vlied(ik) vlood
(jij) vliedt(jij) vlood
(hij) vliedt(hij) vlood
(wij) vlieden(wij) vloden
(jullie) vlieden(jullie) vloden
(gij) vliedt(gij) vloodt
(zij) vlieden(zij) vloden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) vliede(dat ik) vlode
(dat jij) vliede(dat jij) vlode
(dat hij) vliede(dat hij) vlode
(dat wij) vlieden(dat wij) vloden
(dat jullie) vlieden(dat jullie) vloden
(dat gij) vliedet(dat gij) vlodet
(dat zij) vlieden(dat zij) vloden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
vliedvliedt
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
vliedend, vliedende(hebben/zijn) gevloden

Foarbylden fan gebrûk

De man vlood het donker in.
Het leger vlood in een smalle kloof en veranderde in een ongeregelde massa.

Oarsettingen

Afrikaanskvlug; uitvlug
Dútskfliehen; entfliehen; flüchten
Esperantofuĝi
Fryskflechtsje; útnaaie
Ingelskflee
Lúksemboarchskflüchten
Nederdútskvlüchten
Spaanskhuir