Synonym: lijdelijk
| Wurdsoarte | eigenskipswurd |
|---|---|
| Utspraak | /pɑˈsif/ |
| Ofbreking | pas·sief |
| Stellende trep | passief |
|---|---|
| Fergrutsjende trep | passiever |
| Teboppegeande trep | passiefst |
| Stellende trep | Fergrutsjende trep | Teboppegeande trep | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predikatyf | passief | passiever | (het) passiefst, (het) passiefste | |||
| Attributyf | Unbepaald | Manlik en froulik iental | passieve | passievere | passiefste | |
| Unsidich iental | passief | passiever | passiefst | |||
| Meartal | passieve | passievere | passiefste | |||
| Bepaald | passieve | passievere | passiefste | |||
| Partityf | passiefs | passievers | ||||
| Deensk | passiv |
|---|---|
| Dútsk | passiv |
| Esperanto | pasiva |
| Fereuersk | í tolsøgn |
| Frânsk | passif |
| Frysk | passyf |
| Ingelsk | passive |
| Papiamintsk | pasivo |
| Spaansk | pasivo |
| Sweedsk | passiv |
| Tsjechysk | pasivní; trpný |