Ynformaasje oer it wurd opheffen (Nederlânsk → Esperanto: ĉesigi)

Synonimen: afbreken, opbreken, ophouden met, staken, stelpen, stoppen, stopzetten, kappen met, opgeven

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈɔpɦɛfə(n)/
Ofbrekingop·hef·fen

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) hef op(ik) hief op
(jij) heft op(jij) hief op
(hij) heft op(hij) hief op
(wij) heffen op(wij) hieven op
(jullie) heffen op(jullie) hieven op
(gij) heft op(gij) hieft op
(zij) heffen op(zij) hieven op
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) opheffe(dat ik) ophieve
(dat jij) opheffe(dat jij) ophieve
(dat hij) opheffe(dat hij) ophieve
(dat wij) opheffen(dat wij) ophieven
(dat jullie) opheffen(dat jullie) ophieven
(dat gij) opheffet(dat gij) ophievet
(dat zij) opheffen(dat zij) ophieven
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
hef opheft op
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
opheffend, opheffende(hebben) opgeheven

Foarbylden fan gebrûk

En nu wilt u dat ik de vloek ophef.
Om te beginnen zou hij de betovering moeten opheffen.

Oarsettingen

Afrikaanskstaak
Deenskafbryde
Dútskein Ende machen; beenden; Einhalt gebieten; einstellen; aufhören mit; stoppen; aussetzen
Esperantoĉesigi
Frânskarrêter; faire cesser; interrompre; terminer
Fryskôfbrekke
Hongaarskmegszüntet
Ingelskdiscontinue; lift
Italjaanskfermare; interrompere
Katalaanskacabar; extingir; interrompre; plegar
Nederdútskstoppen
Portegeeskfazer cessar; interromper
Taiskงด