Ynformaasje oer it wurd nadenken (Nederlânsk → Esperanto: pripensi)

Synonimen: bedenken, nadenken over, overdenken, prakkezeren, prakkizeren, wikken, zinnen, zinnen op

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈnadɛŋkə(n)/
Ofbrekingna·den·ken

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) denk na(ik) dacht na
(jij) denkt na(jij) dacht na
(hij) denkt na(hij) dacht na
(wij) denken na(wij) dachten na
(jullie) denken na(jullie) dachten na
(gij) denkt na(gij) dacht na
(zij) denken na(zij) dachten na
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) nadenke(dat ik) nadachte
(dat jij) nadenke(dat jij) nadachte
(dat hij) nadenke(dat hij) nadachte
(dat wij) nadenken(dat wij) nadachten
(dat jullie) nadenken(dat jullie) nadachten
(dat gij) nadenket(dat gij) nadachtet
(dat zij) nadenken(dat zij) nadachten
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
denk nadenkt na
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
nadenkend, nadenkende(hebben) nagedacht

Foarbylden fan gebrûk

Nadenkend staarde hij een tijdje voor zich uit in de richting van de woestijn en hij trommelde met zijn vingers op het raamkozijn.
Ze keek Shimrod nadenkend aan.
Simon stak een sigaret aan en dacht een ogenblik na.

Oarsettingen

Afrikaanskdink; nadink
Deensksynes
Dútskbedenken; sich überlegen; sinnen; nachdenken
Esperantopripensi
Frânskréfléchir
Fryskneitinke
Ingelskthink; reflect
Katalaanskmeditar; reflexionar; rumiar
Poalskprzemyśleć
Portegeeskpensar; refletir
Sealterfryskbetoanke; sik uurlääse
Spaanskmeditar; reflexionar
Sweedskbegrunda; besinna; betänka; övertänka