Ynformaasje oer it wurd duiken (Nederlânsk → Esperanto: plonĝi)

Wurdsoarte	tiidwurd
Utspraak	/ˈdœy̯kə(n)/
Ofbreking	dui·ken

Ferfoarming

Oantoanende foarm
Notiid	Doetiid
(ik) duik	(ik) dook
(jij) duikt	(jij) dook
(hij) duikt	(hij) dook
(wij) duiken	(wij) doken
(jullie) duiken	(jullie) doken
(gij) duikt	(gij) dookt
(zij) duiken	(zij) doken
Oanfoegjende foarm
Notiid	Doetiid
(dat ik) duike	(dat ik) doke
(dat jij) duike	(dat jij) doke
(dat hij) duike	(dat hij) doke
(dat wij) duiken	(dat wij) doken
(dat jullie) duiken	(dat jullie) doken
(dat gij) duiket	(dat gij) doket
(dat zij) duiken	(dat zij) doken
hjittende foarm
Iental/Meartal	Meartal
duik	duikt
Mulwurden
Nomulwurd	Doemulwurd
duikend, duikende	(hebben/zijn) gedoken

Foarbylden fan gebrûk

Na de hitte van de dag en de vermoeiende rit was het een genot in de diepe rivier te duiken en te zwemmen.

Toen de sloep dicht genoeg naar hen toe gedreven was, doken zij in en zee, zwommen een paar flinke slagen en klommen aan boord.

Oarsettingen

Afrikaansk	duik
Deensk	dykke
Esperanto	plonĝi
Frânsk	plonger
Frysk	dûke
Hongaarsk	alábuktat
Ingelsk	dive; plunge
Italjaansk	tuffarsi
Katalaansk	llançar‐se de cap; llançar‐se en picat
Papiamintsk	sambuyá
Portegeesk	mergulhar
Spaansk	bucear; zambullirse
Sweedsk	dyka