Ynformaasje oer it wurd wrijven (Nederlânsk → Esperanto: froti)

Synonimen: aanstrijken, uitwrijven

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈvrɛi̯və(n)/
Ofbrekingwrij·ven

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) wrijf(ik) wreef
(jij) wrijft(jij) wreef
(hij) wrijft(hij) wreef
(wij) wrijven(wij) wreven
(jullie) wrijven(jullie) wreven
(gij) wrijft(gij) wreeft
(zij) wrijven(zij) wreven
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) wrijve(dat ik) wreve
(dat jij) wrijve(dat jij) wreve
(dat hij) wrijve(dat hij) wreve
(dat wij) wrijven(dat wij) wreven
(dat jullie) wrijven(dat jullie) wreven
(dat gij) wrijvet(dat gij) wrevet
(dat zij) wrijven(dat zij) wreven
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
wrijfwrijft
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
wrijvend, wrijvende(hebben) gewreven

Foarbylden fan gebrûk

De bisschop keek geprikkeld en wreef over zijn kin.
Het paard boog het hoofd en wreef met de neus tegen hem aan.
Ik ging terug naar buiten en wreef Sterns neus.

Oarsettingen

Deenskgnide
Dútskfrottieren; reiben
Esperantofroti
Fereuerskgníggja
Finskhieroa
Frânskfrotter
Fryskwriuwe
Ingelskrub
Jiddyskרײַבן
Katalaanskfregar
Latynfricare
Lúksemboarchskreiwen
Maleiskgosok; menggosok
Nederdútskwryven
Noarskgnu; gni
Papiamintskfrega
Poalsktrzeć
Portegeeskesfregar; friccionar
Roemeenskfreca
Russyskтереть
Sealterfryskfrottieren; ouwrieuwe; rubje; wrieuwe
Skotsk-Gelisksuath
Spaanskfrotar
Surinaamskfrifi; griti; lobi; wrifi
Sweedskgnida; gno; gnugga; riva
Taiskขีด
Tsjechyskdrhnout; mnout; třít