Ynformaasje oer it wurd verlaten (Nederlânsk → Esperanto: forlasi)

Synonym: in de steek laten

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/vərˈlatə(n)/
Ofbrekingver·la·ten

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) verlaat(ik) verliet
(jij) verlaat(jij) verliet
(hij) verlaat(hij) verliet
(wij) verlaten(wij) verlieten
(jullie) verlaten(jullie) verlieten
(gij) verlaat(gij) verliet
(zij) verlaten(zij) verlieten
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) verlate(dat ik) verliete
(dat jij) verlate(dat jij) verliete
(dat hij) verlate(dat hij) verliete
(dat wij) verlaten(dat wij) verlieten
(dat jullie) verlaten(dat jullie) verlieten
(dat gij) verlatet(dat gij) verlietet
(dat zij) verlaten(dat zij) verlieten
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
verlaatverlaat
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
verlatend, verlatende(hebben) verlaten

Foarbylden fan gebrûk

Ik verlaat jullie nu.

Oarsettingen

Deenskforlade
Dútskentäußern; fortlassen; überlassen; unterlassen; im Stich lassen
Esperantoforlasi
Fereuerskfara frá
Frânskabandonner; délaisser; livrer
Fryskferlitte
Grykskαφήνω; εγκαταλείπω
Hongaarskelhagy
Ingelskabandon; desert; forsake; leave; quit
Yslânskyfirgefa
Italjaanskabbandonare
Noarskforlate
Papiamintskabandoná
Poalskopuścić
Portegeeskabandonar
Roemeenskabandona; părăsi
Sealterfryskferläite; in Stik läite; uurläite; wächläite
Spaanskabandonar
Sweedsklämna