Ynformaasje oer it wurd waarnemen (Nederlânsk → Esperanto: anstataŭi)

Synonimen: aflossen, de plaats innemen van, inspringen, invallen, vervangen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈʋaːrnemə(n)/
Ofbrekingwaar·ne·men

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) neem waar(ik) nam waar
(jij) neemt waar(jij) nam waar
(hij) neemt waar(hij) nam waar
(wij) nemen waar(wij) namen waar
(jullie) nemen waar(jullie) namen waar
(gij) neemt waar(gij) naamt waar
(zij) nemen waar(zij) namen waar
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) waarneme(dat ik) waarname
(dat jij) waarneme(dat jij) waarname
(dat hij) waarneme(dat hij) waarname
(dat wij) waarnemen(dat wij) waarnamen
(dat jullie) waarnemen(dat jullie) waarnamen
(dat gij) waarnemet(dat gij) waarnamet
(dat zij) waarnemen(dat zij) waarnamen
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
neem waarneemt waar
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
waarnemend, waarnemende(hebben) waargenomen

Foarbylden fan gebrûk

Turčynov neemt de functie van president waar.

Oarsettingen

Afrikaanskvervang
Dútskablösen; ersetzen; an Stelle treten; vertreten; Ersatz sein für; Vertreter sein für
Esperantoanstataŭi
Frânskremplacer; tenir place de
Fryskferfange
Ingelskstand in
Italjaanskrilevare
Katalaanskrellevar; substituir
Nederdútskvervangen
Portegeesksubstituir
Russyskзаменять
Sealterfryskärsätte; oulööse
Spaanskreemplazar; substituir
Taiskแทน