| Part of speech | adjective |
|---|---|
| Pronunciation | /fɛi̯n/ |
| Hyphenation | fijn |
| Positive | fijn |
|---|---|
| Comparative | fijner |
| Superlative | fijnst |
| Positive | Comparative | Superlative | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicative | fijn | fijner | (het) fijnst, (het) fijnste | |||
| Attributive | Indefinite | Masculine and feminine plural | fijne | fijnere | fijnste | |
| Indefinite singular | fijn | fijner | fijnst | |||
| Plural | fijne | fijnere | fijnste | |||
| Definite | fijne | fijnere | fijnste | |||
| Partitive | fijns | fijners | ||||
| Afrikaans | fyn |
|---|---|
| English | fine |
| Esperanto | fajna |
| Faeroese | fínur |
| French | delié; fin |
| German | fein; Fein‐ |
| Low German | fyn |
| Papiamento | fini |
| Portuguese | de primeira; extrafino; puríssimo; refinado |
| Spanish | fino |