Information about the word opheffen (Dutch → Esperanto: ĉesigi)

Synonyms: afbreken, opbreken, ophouden met, staken, stelpen, stoppen, stopzetten, kappen met, opgeven

Part of speechverb
Pronunciation/ˈɔpɦɛfə(n)/
Hyphenationop·hef·fen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) hef op(ik) hief op
(jij) heft op(jij) hief op
(hij) heft op(hij) hief op
(wij) heffen op(wij) hieven op
(jullie) heffen op(jullie) hieven op
(gij) heft op(gij) hieft op
(zij) heffen op(zij) hieven op
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) opheffe(dat ik) ophieve
(dat jij) opheffe(dat jij) ophieve
(dat hij) opheffe(dat hij) ophieve
(dat wij) opheffen(dat wij) ophieven
(dat jullie) opheffen(dat jullie) ophieven
(dat gij) opheffet(dat gij) ophievet
(dat zij) opheffen(dat zij) ophieven
Imperative mood
Singular/PluralPlural
hef opheft op
Participles
Present participlePast participle
opheffend, opheffende(hebben) opgeheven

Usage samples

En nu wilt u dat ik de vloek ophef.
Om te beginnen zou hij de betovering moeten opheffen.

Translations

Afrikaansstaak
Catalanacabar; extingir; interrompre; plegar
Danishafbryde
Englishdiscontinue; lift
Esperantoĉesigi
Frencharrêter; faire cesser; interrompre; terminer
Germanein Ende machen; beenden; Einhalt gebieten; einstellen; aufhören mit; stoppen; aussetzen
Hungarianmegszüntet
Italianfermare; interrompere
Low Germanstoppen
Portuguesefazer cessar; interromper
Thaiงด
West Frisianôfbrekke