Information about the word pogen (Dutch → Esperanto: klopodi)

Synonyms: moeite doen, streven, zich beijveren, zoeken, zijn best doen

Part of speechverb
Pronunciation/ˈpoɣə(n)/
Hyphenationpo·gen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) poog(ik) poogde
(jij) poogt(jij) poogde
(hij) poogt(hij) poogde
(wij) pogen(wij) poogden
(jullie) pogen(jullie) poogden
(gij) poogt(gij) poogdet
(zij) pogen(zij) poogden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) poge(dat ik) poogde
(dat jij) poge(dat jij) poogde
(dat hij) poge(dat hij) poogde
(dat wij) pogen(dat wij) poogden
(dat jullie) pogen(dat jullie) poogden
(dat gij) poget(dat gij) poogdet
(dat zij) pogen(dat zij) poogden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
poogpoogt
Participles
Present participlePast participle
pogend, pogende(hebben) gepoogd

Usage samples

Wij hebben gepoogd deze editie geheel in zijn stijl te herzien.

Translations

Afrikaanshom beywer
Catalanatrafegar‐se; esforçar‐se; intentar aconseguir; maldar
Danishbestræbe sig
Englishattempt; endeavour
Esperantoklopodi
Faeroesegera sær ómak; royna
Finnishponnistella
Frenchse démener
Germantrachten nach; sich anstrengen; sich bemühen; sich Mühe geben; bemüht sein; bestrebt sein; trachten
Low Germanstreaven
Polishstarać się
Saterland Frisiansik stängelje; trachtje ätter
Spanishprocurar; tratar de