Information about the word uitmaken (Dutch → Esperanto: decidi)

Synonyms: beslissen, besluiten, zich voornemen

Part of speechverb
Pronunciation/ˈœy̯tmakə(n)/
Hyphenationuit·ma·ken

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) maak uit(ik) maakte uit
(jij) maakt uit(jij) maakte uit
(hij) maakt uit(hij) maakte uit
(wij) maken uit(wij) maakten uit
(jullie) maken uit(jullie) maakten uit
(gij) maakt uit(gij) maaktet uit
(zij) maken uit(zij) maakten uit
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) uitmake(dat ik) uitmaakte
(dat jij) uitmake(dat jij) uitmaakte
(dat hij) uitmake(dat hij) uitmaakte
(dat wij) uitmaken(dat wij) uitmaakten
(dat jullie) uitmaken(dat jullie) uitmaakten
(dat gij) uitmaket(dat gij) uitmaaktet
(dat zij) uitmaken(dat zij) uitmaakten
Imperative mood
Singular/PluralPlural
maak uitmaakt uit
Participles
Present participlePast participle
uitmakend, uitmakende(hebben) uitgemaakt

Usage samples

Ik kon niet uitmaken of zij nog leefden.
De rechter zal wel uitmaken wat rechtvaardig is!

Translations

Afrikaansbesluit; beslis; hom voorneem
Catalandecidir
Danishafgøre; beslutte
Englishdecide; settle
Esperantodecidi
Faeroesegera av
Finnishpäättää
Frenchdécider
Germanbeschließen; entscheiden; sich entschließen; bestimmen; sich dazu entschließen
Hungariandönt
Italiandecidere
Latincensere
Malaymemutuskan; putuskan
Papiamentodisidí
Polishdecydować; postanowić
Portuguesedecidir; deliberar; dirimir; haver por bem; julgar; resolver
Romaniandecide; se hotărî
Russianрешать; решить
Saterland Frisianäntscheede; äntskeede; besluute; sik äntscheede; sik äntskeede
Spanishdecidir; decidirse
Swedishbesluta
Thaiตัดสิน; ตัดสินใจ
West Frisianbeslute