Information über das Wort aandoening (Niederländisch → Esperanto: emocio)

Synonyme: bewogenheid, emotie, roersel, ontroering

WortartSubstantiv
Aussprache/ˈandunɪŋ/
Trennungaan·doe·ning
Geschlechtweiblich
Mehrzahlaandoeningen

Gebrauchsbeispiele

Van louter aandoening waren zij stil geworden.

Übersetzungen

Dänischfølelse
DeutschBewegung; Rührung; Emotion; Gemütsbewegung
Englischemotion
Esperantoemocio
Färöerischsinnisrørsla
Französischémotion
Isländischtilfinning
Katalanischemoció
Niederdeutschandoning
Norwegischfølelse
Papiamentoemoshon
Portugiesischabalo; comoção; emoção
SaterfriesischBewäägenge; Rüürenge
Schwedischkänsla; sinnesrörelse
Spanischemoción
Tschechischdojetí; pohnutí
Westfriesischoandienens; oandwaning