Information über das Wort verwijt (Niederländisch → Esperanto: riproĉo)

Synonyme: berisping, blaam, standje, terechtwijzing, reprimande

WortartSubstantiv
Aussprache/vərˈʋɛi̯t/
Trennungver·wijt
Geschlechtsächlich
Mehrzahlverwijten

Gebrauchsbeispiele

Het klonk me als een verwijt in de oren.
Het is niet nodig elkaar verwijten te maken, beste vrienden.
Wie van ons heeft de meeste redenen tot verwijt?
Het was trouwens ook niet het moment om elkaar met verwijten om de oren te slaan.
Hij had een verschrikkelijk weekend vol verwijten en verwensingen achter de rug en voelde een enorme behoefte aan frisse lucht.

Übersetzungen

Afrikaansverwyt
Dänischbebrejdelse
DeutschTadel; Vorweis; Vorwurf
Englischreproach
Esperantoriproĉo
Färöerischábreiðsla; brigsl
Französischreproche
Isländischátölur
Lateincrimen
Norwegischbebreidelse
Papiamentoreproche
Russischвыговор
SaterfriesischBlaamaasje; Sjaffüüser
Schwedischförebråelse
Spanischadmonición; reprensión; vituperación; vituperio
Türkischazar
Westfriesischferwyt