Woordsoort | werkwoord |
---|---|
Uitspraak | /ˈkrœy̯pə(n)/ |
Afbreking | krui·pen |
Aantonende wys | |
---|---|
Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
(ik) kruip | (ik) kroop |
(jij) kruipt | (jij) kroop |
(hij) kruipt | (hij) kroop |
(wij) kruipen | (wij) kropen |
(jullie) kruipen | (jullie) kropen |
(gij) kruipt | (gij) kroopt |
(zij) kruipen | (zij) kropen |
Aanvoegende wys | |
Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
(dat ik) kruipe | (dat ik) krope |
(dat jij) kruipe | (dat jij) krope |
(dat hij) kruipe | (dat hij) krope |
(dat wij) kruipen | (dat wij) kropen |
(dat jullie) kruipen | (dat jullie) kropen |
(dat gij) kruipet | (dat gij) kropet |
(dat zij) kruipen | (dat zij) kropen |
Gebiedende wys | |
Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
kruip | kruipt |
Deelwoorde | |
Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
kruipend, kruipende | (hebben/zijn) gekropen |
Afrikaans | seil |
---|---|
Deens | krybe |
Duits | kriechen |
Engels | crawl; creep |
Engels (Ou Engels) | creopan |
Esperanto | rampi |
Faroëes | grulva; krúpa; skríða |
Frans | ramper |
Katalaans | arrossegar‐se; enfilar‐se; reptar |
Latyn | repere; serpere |
Papiaments | gatia |
Portugees | arrojar‐se; rastejar; serpear |
Saterfries | kjoope |
Spaans | arrastrarse; reptar |
Sweeds | krypa; kräla |
Tagalog | gumapang |
Tsjeggies | plazit se |
Wes‐Fries | krûpe |