| Césure | hâl·de |
|---|---|
| Parti du discours | verbe |
| allemand | einschließen; enthalten |
|---|---|
| anglais | hold; contain; admit |
| catalan | contenir |
| espagnol | contener |
| espéranto | enteni |
| féringien | rúma |
| français | contenir; renfermer |
| italien | contenere |
| néerlandais | bevatten; houden; inhouden; vervatten |
| portugais | abarcar; abraçar; conter; incluir |
| suédois | innehålla |
| tchèque | obsahovat |