Synonymes: bear, put up with, suffer, sustain, ail
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /ɪnˈdjʊə̯*/, /ɛnˈdjʊə̯*/ |
| Césure | en·dure |
| Alphabet de Shaw | 𐑦𐑯𐑛𐑘𐑫𐑼, 𐑧𐑯𐑛𐑘𐑫𐑼 |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (I) endure | (I) endured |
| (thou) endurest | (thou) enduredst |
| (he) endures, endureth | (he) endured |
| (we) endure | (we) endured |
| (you) endure | (you) endured |
| (they) endure | (they) endured |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (I) endure | (I) endured |
| (thou) endure | (thou) endured |
| (he) endure | (he) endured |
| (we) endure | (we) endured |
| (you) endure | (you) endured |
| (they) endure | (they) endured |
| Impératif | |
| endure | |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| enduring | endured |
| afrikaans | ly |
|---|---|
| allemand | erdulden; ertragen |
| bas allemand | lyden |
| catalan | sofrir |
| danois | gennemgå |
| espagnol | sufrir |
| espéranto | suferi |
| féringien | líða |
| finnois | kärsiä |
| français | endurer; souffrir; subir |
| frison occidental | lije |
| frison saterland | duldje; ferdreege; liede; uuthoolde |
| islandais | þola |
| latin | patiri |
| malais | derita … menderita |
| néerlandais | doorstaan; lijden; uitstaan |
| papiamento | wanta |
| polonais | cierpieć |
| portugais | aturar |
| sranan | pina |
| suédois | lida |
| tchèque | snášet; trpět; utrpět |
| thaï | ต้อง; ทาน |
| turc | azap çekmek |