Synonymes: Abstufung, Nuance, Schattierung
| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Genre | masculin |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | Ton | Töne |
| Génitif | Tons, Tones | Töne |
| Datif | Ton, Tone | Tönen |
| Accusatif | Ton | Töne |
| anglais | shade |
|---|---|
| catalan | matis |
| espagnol | matiz |
| espéranto | nuanco |
| français | nuance; teinte |
| frison saterland | Nuance; Skattierenge |
| néerlandais | nuance; nuancering; schakering |
| portugais | matiz; nuança |
| tchèque | nádech; odstín; zabarvení |