Information du mot schlafen (allemand → espéranto: dormi)

Prononciation/ˈʃlaːfən/
Parti du discoursverbe

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ich) schlafe(ich) schlief
(du) schläfst(du) schliefst
(er) schläft(er) schlief
(wir) schlafen(wir) schliefen
(ihr) schlaft(ihr) schlieft
(sie) schlafen(sie) schliefen
Subjonctif
PrésentPassé
(ich) schlafe(ich) schliefe
(du) schlafest(du) schliefest
(er) schlafe(er) schliefe
(wir) schlafen(wir) schliefen
(ihr) schlafet(ihr) schliefet
(sie) schlafen(sie) schliefen
Impératif
(du) schlafe
(ihr) schlaft
schlafen Sie
Participes
Participe présentParticipe passé
schlafend(haben) geschlafen

Exemples d’usage

Als dann wirklich nichts mehr zu tun war, gingen sie schlafen.
Während Joe schlief, versuchte ich, dem geheimnis auf die Spur zu kommen.

Traductions

afrikaansslaap
albanaisfle
anglaisbe asleep; sleep
anglais (vieil anglais)slæpan
bas allemandslåpen
catalandormir
danoissove
espagnoldormir
espérantodormi
féringiensova
finnoisnukkua
françaisdormir
frison occidentalsliepe
frison saterlandduukje; duusje; släipe
gaélique écossaiscaidil
galloiscysgu
hongroisalszik
islandaissofa
italiendormire
kabyleddes
luxembourgeoisschlofen
malaistidur
néerlandaismaffen; pitten; slapen
norvégiensove
papiamentodrumi
polonaisspać
portugaisdormir
roumaindormi
russeспать
sranansribi
suédoissova
tchèquespát
thaïนอนหลับ; หลับ; หลับนอน; นอน
turcuyumak
yidicheשלאָפֿן