Informo pri la vorto wollen (germana → esperanto: intenci)

Sinonimoj: beabsichtigen, die Absicht haben, vorhaben, im Sinn haben

Prononco/ˈvɔlən/
Vortspecoverbo

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ich) will(ich) wollte
(du) willst(du) wolltest
(er) will(er) wollte
(wir) wollen(wir) wollten
(ihr) wollt(ihr) wolltet
(sie) wollen(sie) wollten
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(ich) wolle(ich) wollte
(du) wollest(du) wolltest
(er) wolle(er) wollte
(wir) wollen(wir) wollten
(ihr) wollet(ihr) wolltet
(sie) wollen(sie) wollten
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
wollend(haben) gewollt

Uzekzemploj

Im ersten Augenblick wollte sie es ihm erzählen, aber dan überlegte sie es sich anders.
Du wolltest etwas verbergen, aber es gelang dir nicht.
Willst du, daß ich zu dir komme?
Der wollte alles wissen.

Tradukoj

anglaintend; mean; plan; propose; plan on
ĉeĥahodlat
esperantointenci
feroahava í hyggju; ætla
finnaaikoa
hispanaintentar; proponerse
islandaætla
italaintendere
katalunatenir la intenció de
malajabermaksud
nederlandabeogen; van plan zijn; van zins zijn; voorhebben; voornemens zijn; zich voorstellen; in de zin hebben
polazamierzać
portugalaintentar; pretender; tencionar
saterlanda frizonabeapsichtigje; foarhääbe; ju Apsicht hääbe
tajaหมาย
turkaamaçlamak