| Utspraak | /ˈhɪməl/ |
|---|---|
| Wurdsoarte | haadwurd |
| Slachte | manlik |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | Himmel | Himmel |
| Genityf | Himmels | Himmel |
| Datyf | Himmel | Himmeln |
| Akkusatyf | Himmel | Himmel |
| Afrikaansk | hemel |
|---|---|
| Deensk | himmel; himmerig |
| Esperanto | ĉielo |
| Fereuersk | himin; himmal |
| Finsk | taivas |
| Frânsk | ciel |
| Frysk | himel; loft |
| Hawaïaansk | aouli; lani; lewa |
| Hongaarsk | ég; égbolt |
| Ingelsk | heaven; sky |
| Ingelsk (Aldingesk) | hefon; heofon; wolcen; heofone |
| Yslânsk | himinn |
| Italjaansk | cielo |
| Jamaikaansk Kreoolsk | skai |
| Jiddysk | הימל |
| Katalaansk | cel |
| Latyn | aether; aethra; axis; caelum |
| Maleisk | langit |
| Nederdútsk | heamel; heaven |
| Nederlânsk | hemel; lucht |
| Noarsk | himmel |
| Papiamintsk | shelo; shelu |
| Poalsk | niebo |
| Portegeesk | alturas; céu; olimpo |
| Roemeensk | cer |
| Russysk | небо |
| Sealterfrysk | Heemel |
| Skotsk | sky; lift |
| Skotsk-Gelisk | adhar; iarmailt; speuran |
| Spaansk | cielo |
| Surinaamsk | hemel; loktu |
| Swahili | uwingu |
| Sweedsk | himmel; sky |
| Tagalog | langit |
| Taisk | ท้องฟ้า; ฟ้า |
| Tsjechysk | nebe; nebesa; obloha |