| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | seil |
| Présent | Passé |
|---|---|
| seil | - |
| Participe présent | Participe passé |
| seilende | geseil |
| allemand | kriechen |
|---|---|
| anglais | creep |
| anglais (vieil anglais) | creopan |
| catalan | arrossegar‐se; enfilar‐se; reptar |
| danois | krybe |
| espagnol | arrastrarse; reptar |
| espéranto | rampi |
| féringien | grulva; krúpa; skríða |
| français | ramper |
| frison occidental | krûpe |
| frison saterland | kjoope |
| latin | repere; serpere |
| néerlandais | kruipen |
| papiamento | gatia |
| portugais | arrojar‐se; rastejar; serpear |
| suédois | krypa; kräla |
| tagalog | gumapang |
| tchèque | plazit se |