| Parti du discours | adjectif |
|---|
| Forme attributive | dik |
|---|---|
| Comparatif | dikker |
| Superlatif | dikste |
| allemand | dick; fett |
|---|---|
| anglais | corpulent; thick; stout |
| catalan | gruixut |
| danois | tyk |
| espagnol | abultado; grueso |
| espéranto | dika |
| finnois | paksu |
| français | épais; gros |
| frison occidental | tsjok; dik |
| frison saterland | plussich; pummelich; tjuk |
| gaélique écossais | tiugh |
| hawaiien | mākolukolu |
| hongrois | kövér; terebélyes; vastag |
| italien | grosso; spesso |
| latin | carnatus; crassus; obesus |
| luxembourgeois | déck |
| malais | tebal |
| néerlandais | dik; lijvig |
| norvégien | tjukk; tykk |
| papiamento | diki; gordo |
| polonais | gruby; gęsty |
| portugais | encorpado; espesso; grosso; volumoso |
| russe | толстый |
| sranan | deki; fatu |
| suédois | diger; fet; tjock |
| tchèque | hrubý; tlustý |
| thaï | อ้วน; หนา |
| yidiche | דיק |