| Parti du discours | adverbe |
|---|---|
| Prononciation | /ˈbœɪ̯tə/ |
| Césure | bui·te |
| allemand | äußerlich; draußen |
|---|---|
| anglais | out; outside; without |
| anglais (vieil anglais) | butan; buton |
| danois | udenfor |
| espagnol | fuera |
| espéranto | ekstere |
| français | dehors |
| frison occidental | bûten |
| frison saterland | buute; fon buuten |
| islandais | utan; úti |
| italien | fuori |
| néerlandais | buiten; daarbuiten; uiterlijk |
| norvégien | utenfor |
| papiamento | pafó; pafór; pafor |
| portugais | de fora; fora |
| souahéli | nje |
| suédois | ute |
| tchèque | venku |
| thaï | ข้างนอก; นอก |